De regering is van oordeel dat verschillende administraties die allemaal op één of andere manier de voedselketen controleren en waarvan de bevoegdheden elkaar gedeeltelijk overlappen, dringend in één structuur moeten worden samengebracht.
Le gouvernement estime que différentes administrations qui, toutes, contrôlent, de l'une ou de l'autre manière, la chaîne alimentaire et dont les compétences se chevauchent en partie doivent d'urgence être intégrées en une seule structure.
