Op het bevoegdheidsbewijs dat door de spoorwegonderneming of de infrastructuurbeheerder wordt afgegeven, staat ook de datum vermeld van het laatste medisch onderzoek. Dit is van belang voor de controle door de bevoegde autoriteiten, bijvoorbeeld aan boord van treinen.
L'attestation établie par l'entreprise ferroviaire ou par le gestionnaire de l'infrastructure doit comporter en outre la date du dernier examen médical. Il s'agit là d'un élément important pour le contrôle par les autorités compétentes, par exemple à bord des trains.
