Traduction de «bevolking dalen vanaf » (Néerlandais → Français) :

Volgens de bevolkingsvooruitzichten 2000-2050 van het Planbureau zal de bevolking dalen vanaf 2020.
Selon les prévisions 2000-2050 en matière de population du Bureau du plan, le chiffre de population diminuera à partir de 2020.

Vanaf 2013 zal de bevolking in de werkende leeftijd in Europa voor het eerst dalen, terwijl het aandeel ouderen snel zal toenemen.
À compter de 2013, pour la première fois, la population en âge de travailler en Europe se comprimera tandis que la proportion de personnes âgées enregistrera une rapide augmentation.

De bevolking van de Unie wordt ouder. Terwijl het aantal burgers dat ouder is dan 65 jaar in 2007 nog 17 procent bedroeg, zal dit percentage in 2030 zijn opgelopen tot 24,6. Volgens de meest recente statistieken van Eurostat zal vanaf 2015 het aantal sterfgevallen hoger zijn dan het aantal geboorten, waardoor de Europese bevolking zal dalen van 521 miljoen in 2015 tot 506 miljoen in 2060.
Les dernières statistiques Eurostat montrent que le nombre de décès dépassera le nombre de naissances d’ici 2015, ce qui entraînera une diminution progressive de la population européenne de 521 millions en 2015 à 506 millions en 2060.