Vertaling van "bevolking zes maal " (Nederlands → Frans) :

De OESO constateert dat de VS per hoofd van de bevolking zes maal zoveel veilige servers telt als de EU en dat deze kloof tussen de onderzoeken van maart en september 2000 niet kleiner is geworden [9].
L'OCDE a constaté que, par habitant, il existe six fois plus de serveurs sécurisés aux États-Unis que dans l'UE et que cet écart n'a pas diminué entre les enquêtes de mars et de septembre 2000 [9].

Ter vergelijking bestaat de gespecialiseerde balie er uit een vijftigtal advocaten, voor een bevolking die ongeveer zes maal zo talrijk is als in België.
À titre de comparaison, le cadre du barreau spécialisé y est de cinquante avocats alors que la population y est environ six fois supérieure à celle de notre pays.