Betrokkenen stellen dat ze de «bevordering» zouden geweigerd hebben als ze op voorhand zouden geweten hebben dat 1 juli 1995 als ultieme datum van benoeming werd weerhouden.
Les intéressés font valoir qu'ils auraient refusé la promotion s'ils avaient su que la date du 1er juillet 1995 vaudrait comme date ultime de nomination.
