Traduction de «bevorderingen zullen geleidelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

minimumvoorschriften die geleidelijk zullen worden toegepast
prescriptions minimales applicables progressivement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De betrekkingen van niveau C die vacant worden ingevolge de bevordering naar niveau B zullen geleidelijk aan, naargelang de bevorderingen tot het hoger niveau, worden afgeschaft.
Les emplois de niveau C libérés par les promotions au niveau B seront supprimés au fur et à mesure des promotions au niveau supérieur.

- Betrekkingen die vrijkomen door de bevordering door overgang naar niveau B zullen geleidelijk worden afgeschaft naargelang de uitvoering van deze bevorderingen.
- Les emplois libérés par les promotions par accession aux niveaux B seront supprimés au fur et à mesure de l'exécution de ces promotions.

O De betrekkingen die vrijgemaakt worden door de bevorderingen zullen geleidelijk aan, naargelang de bevorderingen naar een weddenschaal of naar een hoger niveau worden afgeschaft (met uitzondering voor schaal 22B).
O Les emplois libérés par les promotions sont supprimés au fur et à mesure des promotions à une échelle barémique ou au niveau supérieur, sauf dans l'échelle 22B.

De betrekkingen van niveau C die vrijgemaakt werden door de benoemingen in niveau B, zullen geleidelijk aan, naargelang de bevorderingen, worden afgeschaft.
Les emplois de niveau C libérés par les promotions au niveau B seront supprimés au fur et à mesure des promotions au niveau supérieur.