a)De naleving van de ►M2 in lid 2, onder a), b), c) en d) ◄ bedoelde termijnen voor de bewaring wordt permanent gecontroleerd door middel van adequate geautomatiseerde verwerking.
a)Le respect des délais de conservation visés ►M2 au paragraphe 2, points a), b), c) et d) ◄ est vérifié de manière permanente par un traitement automatisé adéquat.