Die beweringen waren weliswaar een verkeerde voorstelling van zaken, maar deze visie was hardnekkig en heeft het debat over dit belangrijke voorstel vergiftigd.
Même si cette perception était injustifiée, elle n’a pas disparu et a empoisonné le débat sur cette importante proposition.
