Ze ontsluit en bewerkt bestaande statistische databanken om ze bruikbaar en interpreteerbaar te maken voor andere onderzoekers, het beleid, enzovoort.
Elle développe et traite des banques de données statistiques pour les rendre utilisables et interprétables par d'autres chercheurs, par l'administration, etc.
