De delegatie acht het eindresultaat van de bemiddeling zeer bevredigend voor het Parlement, aangezien in de gemeenschappelijke ontwerptekst de meeste van diens amendementen in hun geheel of in een bewerkte vorm werden overgenomen.
La délégation considère le résultat final de la conciliation comme très satisfaisant pour le Parlement, le projet commun reprenant, dans leur intégralité ou sous une forme retravaillée, la plupart des amendements que celui-ci a adoptés.