De Commissie kreeg kennis van de bewuste gedragingen toen zij onaangekondigd verificaties uitvoerde bij Heineken (maart 2000) en Carlsberg (mei 2000).
La Commission a pris connaissance de ces pratiques supposées suite à des inspections-surprises effectuées dans les locaux de Heineken en mars 2000 et dans ceux de Carlsberg en mai 2000.
