In de bezochte lidstaten vertoonde de identificatie- en registratieregeling voor runderen, die ruim twee jaar na de limietdatum van 31 december 1999 werd ingesteld, belangrijke tekortkomingen.
Dans les États membres visités, le SIEB, établi plus de deux ans après la date butoir du 31 décembre 1999, a montré des faiblesses importantes.