Die fout heeft bij vele Vlaamse bezoekers kwaad bloed gezet : ze getuigt niet alleen van slordigheid, maar ook van onbekwaamheid van de Belgische verantwoordelijke personen.
Cette faute d'orthographe a provoqué la colère de nombreux visiteurs flamands : une telle faute met en évidence non seulement la négligence mais, qui plus est, l'incompétence des responsables belges.
