De Waalse Regering heeft haar onderzoek toegespitst, voor de gemeente Saint-Georges-sur-Meuse, op sites gelegen bezuiden de autosnelweg E42, in het meest bebouwde deel van de gemeente.
Le Gouvernement wallon a concentré sa recherche, pour la commune de Saint-Georges-sur-Meuse, sur des sites situés au sud de l'autoroute E42, dans la partie la plus urbanisée de la commune.