Het is tegen deze laatste regeling dat de Raad van State bezwaren opperde omdat dit niet voorzien was in artikel 41 van de Grondwet.
C'est sur ce dernier point que portent les objections du Conseil d'État, dès lors que cette possibilité n'est pas prévue à l'article 41 de la Constitution.