Vertaling van "bibliotheek werd uitgegeven " (Nederlands → Frans) :

Bovendien heb ik het genoegen het geachte lid een boekje aan te bevelen over de problematiek van de bewaring van papier, dat begin 1995 door de Koninklijke Bibliotheek werd uitgegeven en dat reeds op ongeveer 1 500 exemplaren werd verspreid.
Par ailleurs, j'ai le plaisir de recommander à l'honorable membre un ouvrage sur la problématique de la conservation du papier, publié en 1995 par la Bibliothèque royale à environ 1 500 exemplaires.

Bovendien heb ik het genoegen het geacht lid een boekje aan te bevelen over de problematiek van de bewaring van papier, dat begin 1995 door de Koninklijke Bibliotheek werd uitgegeven en dat reeds op 1.200 exemplaren werd verspreid.
Par ailleurs, j'ai le plaisir de recommander à l'honorable membre un petit livre sur la problématique de la conservation du papier, publié au début de 1995 par la Bibliothèque royale et déjà diffusé à 1.200 exemplaires.

Eerstgenoemd tijdschrift wordt uitgegeven door de Compagnons de l'Ommegang vzw; de bibliotheek heeft alle jaargangen van het tijdschrift dat in 1971 werd opgericht, in haar bezit.
La première est éditée par les Compagnons de l'Ommegang institués en asbl; la bibliothèque la possède depuis sa création, soit en 1971.