Vertaling van "biedt hier evenmin " (Nederlands → Frans) :

Artikel 90, lid 4 (Internationale overeenkomsten) biedt hier evenmin uitkomst, daar hierin sprake is van lopende "onderhandelingen", zodat dit artikel na de afsluiting van de onderhandelingen geen verslag meer toestaat.
Il n'est pas non plus possible de s'appuyer sur l'article 90, paragraphe 4, du règlement, relatif aux accords internationaux, puisqu'il fait référence aux "négociations" en cours, ce qui implique qu'après la conclusion des négociations, un rapport basé sur cette disposition ne serait plus recevable.

De publicatie van cassatiearresten in allerhande tijdschriften biedt evenmin soelaas omdat het ook hier geen officiële weergave betreft en de cassatiearresten er doorgaans in verkorte vorm worden weegegeven.
La publication des arrêts de cassation dans diverses publications n'a pas davantage un caractère officiel et de plus les arrêts de cassation y sont généralement publiés sous une forme abrégée.