Vertaling van "biedt tandartsen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Voorzorgkas van de geneesheren, tandartsen en apothekers
Caisse de Prévoyance des médecins, dentistes et pharmaciens

persoon die alle waarborgen voor onafhankelijkheid biedt
personne offrant toutes les garanties d'indépendance

Richtlijnen Tandartsen
Directives Dentistes

beroepsorganisatie van tandartsen
organisation professionnelle des dentistes

knooppunt dat toegang biedt tot de satelliet
noeud d'accès au satellite

oven voor tandartsen
four dentaire

Tandartsen
Dentistes

tandartsen assisteren tijdens tandheelkundige behandelingsprocedures
assister un dentiste pendant la procédure de traitement dentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het biedt tandartsen, doktoren, bouwvakkers en gasfitters mogelijkheden in andere lidstaten, die ze voorheen vaak niet hadden vanwege een effectief “gesloten circuit”.
Des opportunités nouvelles seront offertes dans d’autres États membres aux dentistes, aux médecins, aux ouvriers de la construction et aux ingénieurs de l’industrie du gaz; souvent ces opportunités n’existaient pas à la suite du «protectionnisme» qui régnait au sein des professions libérales.

Door een beroep te doen op het zorgsysteem in de burgersector biedt Defensie voor het gedeelte van de algemene curatieve eerstelijnsgeneeskunde een oplossing voor de problematiek van de leeftijdspiramide van de artsen en tandartsen, alsook het hiermee gepaard gaande tekort.
En faisant appel au système de soins du secteur civil la Défense résoud, pour la partie de la médecine curative générale de première ligne, la problématique de la pyramide des âges des médecins et des dentistes, ainsi que la pénurie en découlant.