Traduction de «bij negentien via internet beraamde collectieve zelfmoorden » (Néerlandais → Français) :

In 2004 waren bij negentien via internet beraamde collectieve zelfmoorden 55 mensen betrokken.
En 2004, cinquante-cinq personnes sont mortes lors de dix-neufs suicides collectifs préparés sur Internet.

Vorig jaar werden er 34 collectieve zelfmoorden gepleegd door in totaal 91 mensen die elkaar kenden via internet.
L'an dernier, il y a eu trente-quatre suicides collectifs causant la mort de nonante et une personnes qui s'étaient connues sur Internet.

Ten opzichte van 2003 was het aantal collectieve zelfmoorden via internet vorig jaar verdriedubbeld.
Par rapport à 2003, le nombre de suicides collectifs préparés sur Internet a malheureusement triplé l'année dernière.