Traduction de «bijeenkomsten steeds vaker » (Néerlandais → Français) :

11. is verheugd over de in maart 2012 aangenomen nieuwe wet op openbare verenigingen; acht het echter zorgwekkend dat openbare bijeenkomsten steeds vaker bij rechterlijk besluit worden verboden;
11. se félicite de l'adoption de la nouvelle loi sur les associations publiques en mars 2012; se déclare toutefois préoccupé par le nombre croissant d'arrêts prononcés par les tribunaux interdisant les rassemblements publics;

België en vooral Vlaanderen worden steeds vaker gebruikt als trefpunt voor bijeenkomsten van neonazistische, negationistische en racistische organisaties.
La Belgique, et en particulier la Flandre, est de plus en plus souvent utilisée comme lieu de ralliement par les organisations néonazies, négationnistes et racistes.