Vertaling van "bijeenkomt op woensdag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

woensdag
mercredi

zitting van de Raad in een formatie die eenmaal per halfjaar bijeenkomt
les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre

vergadering van houders van schuldbrieven die bijeenkomt met toestemming van de rechter
assemblée des obligataires réunis avec l'autorisation judiciaire

bloedige woensdag
mercredi sanglant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook wordt voorgesteld dat de Senaat bijeenkomt op woensdag 15 juli 1998, om 9 uur, om zich te buigen over het voorstel van resolutie betreffende de conventie van de Raad van Europa inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde.
Il est également proposé que le Sénat se réunisse le mercredi 15 juillet 1998, à 9 heures, afin d'examiner la proposition de résolution relative à la convention du Conseil de l'Europe sur les droits de l'homme et la biomédecine.

- Het Bureau stelt voor dat de Senaat bijeenkomt woensdag 10 juni, te 10 uur, met op de agenda, de bespreking van het wetsontwerp tot wijziging van de protestweg van 3 juni 1997, van het wetsvoorstel betreffende de sociale zekerheid van de grensarbeiders, van het wetsvoorstel tot regeling van de exploitatie van zonnecentra, van het wetsvoorstel strekkende om de exploitanten en klanten van zonnecentra een groter verantwoordelijkheidsbesef bij te brengen en van het wetsontwerp houdende wijziging van de procedure betreffende de oorlogspensioenen.
- Le mercredi 10 juin, à 10 heures, le Bureau propose que le Sénat se réunisse avec, à son ordre du jour, la discussion du projet de loi modifiant la loi du 3 juin 1997 sur les protêts, de la proposition de loi relative à la sécurité sociale des travailleurs frontaliers, de la proposition de loi réglementant l'exploitation des centres de bronzage, de la proposition de loi visant à responsabiliser les commerçants et les utilisateurs de bancs solaires et du projet de loi portant modification de la procédure relative aux pensions de guerre.