Vertaling van "bijgevolg thematisch moeten " (Nederlands → Frans) :

Zij zou bijgevolg thematisch moeten worden herzien.
Elle pourrait dès lors être revue sur une base thématique.

Bijgevolg moeten de woorden " treedt in werking op dezelfde dag als de wet van 26 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake de thematische volksleningen" , in artikel 4 van het ontwerp, worden vervangen door de woorden " heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014" .
Il y a par conséquent lieu de remplacer, dans l'article 4 du projet, les mots « entre en vigueur le même jour que la loi du 26 décembre 2013 portant diverses dispositions concernant les prêts-citoyen thématiques » par « produit ses effets le 1 janvier 2014 ».