Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AOHD Artikel II Vrijstellingen
AOHD BTel
AOHD Lucht
Aan de hydrologische kringloop onttrokken mijn
Bij het bericht verzonden bijlage
Bijlage
Delven
GATS Air
GATS Article II Exemptions
GATS BTel
Graven
Mijn
Mijn die niet in contact staat met water
Niet in mijn achtertuin-houding
Op afstand bediende mijn
Op afstand bestuurde mijn

Vertaling van "bijlage bij mijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Op afstand bediende mijn | Op afstand bestuurde mijn

mine télécommandable


aan de hydrologische kringloop onttrokken mijn | mijn die niet in contact staat met water

mine exempte de circulation d'eau




Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende vrijstellingen van de toepassing van Artikel II [ GATS Article II Exemptions | AOHD Artikel II Vrijstellingen ]

Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l'article II [ GATS Article II Exemptions ]




Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende luchtvervoerdiensten [ GATS Air | AOHD Lucht ]

Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services de transport aérien [ GATS Air ]


Bij het bericht verzonden bijlage

pièce jointe | fichier attaché | fichier joint


Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage(Besluit?)betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie [ GATS BTel | AOHD BTel ]

Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les négociations sur les télécommunications de base [ GATS BTel ]




niet in mijn achtertuin-houding

attitude NIMBY | phénomène NIMBY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mijn diensten hebben vastgesteld dat het niveau van de distributiemarges sinds oktober 2014 continu dalen ten gevolge van de semestriële indexaties zoals voorzien in de Technische Bijlage van de Programma-overeenkomst.

Mes services ont constaté que le niveau des marges de distribution était en baisse continue depuis octobre 2014 en raison des indexations semestrielles prévues par l'annexe technique du contrat de programme.


3.Aangezien België de eerste covoorzitter is, heb ik mijn administratie gevraagd om samen met haar collega's en de Commissie het werkprogramma voor de jaren 2016-2019 voor te bereiden (bijlage 1 van de overeenkomst).

3. Puisque la Belgique est le premier co-président, j'ai demandé à mon administration d'élaborer avec ses homologues et la Commission le programme de travail pour les années 2016-2019 (annexe 1 de l'accord).


Naar aanleiding van mijn jongste vraag over dit onderwerp hebt u verklaard dat u de tegenstrijdigheid tussen het dispositief van het koninklijk besluit van 7 april 2005 en de bijlage bij dat besluit, die voortvloeit uit een materiële fout in die twee teksten, wilde opheffen.

Lors de ma dernière intervention à ce sujet, vous avez répondu vouloir "solutionner la contradiction qui existe entre le dispositif de l'arrêté royal du 7 avril 2005 et son annexe à cause de l'erreur matériel entre ces deux textes".


Mijn administratie neemt in de uitvoeringsbedingen van de opdrachten systematisch de verplichting op dat de inschrijvers de 8 basisverdragen van de IAO moeten naleven, waarnaar wordt verwezen in de bijlage 2 bij de circulaire van 16 mei 2014.

Mon administration intègre systématiquement au sein de ses cahiers spéciaux des charges dans les clauses d'exécution d'un marché la nécessité pour le soumissionnaire de respecter les 8 conventions de base de l'OIT reprises à l'annexe 2 de la circulaire du 16 mai 2014.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een meer uitvoerige marktanalyse vindt u in een bijlage bij de tekst van mijn toespraak, die u inmiddels moet hebben ontvangen.

Une analyse plus détaillée du marché vous a été distribuée, en annexe à mon discours.


Als bijlage gaat een tabel met al die informatie en de financiële bijdragen die mijn departement heeft toegekend voor 2015, uitgesplitst per entiteit.

Vous trouverez en annexe un tableau reprenant l'ensemble de ces informations ainsi que les contributions financières allouées pour l'année 2015 ventilées par entité.


4. Op welke wijze werd de tabel opgemaakt (codes verleend) die als bijlage werd gevoegd bij het antwoord op punt 4 van mijn schriftelijke vraag nr. 4-194 van april 2008 ?

4. De quelle manière le tableau fourni en annexe de la réponse au point 4 de ma question écrite nº 4-194 d'avril 2008 a-t-il été dressé (selon quels codes) ?


Het is mijn bedoeling om ook in de Europese norm EN 13814 " machines en constructies op kermisterreinen en amusementsparken - veiligheid" een gelijkaardige bijlage te laten opnemen.

Mon objectif est de faire intégrer une annexe semblable également dans la norme européenne EN 13814 « machines et structures pour fêtes foraines – sécurité ».


4. Op welke wijze werd de tabel opgemaakt (codes verleend) die als bijlage werd gevoegd bij het antwoord op punt 4 van mijn schriftelijke vraag nr. 4-194 van april 2008 ?

4. De quelle manière le tableau fourni en annexe de la réponse au point 4 de ma question écrite nº 4-194 d'avril 2008 a-t-il été dressé (selon quels codes) ?


Het geachte lid kan in bijlage bij dit antwoord het werkdocument waarvan sprake in mijn antwoord op de schriftelijke vraag 5-9867 van de heer senator Anciaux raadplegen.

L’honorable membre peut consulter en annexe à cette réponse, le document de travail dont il est fait mention dans ma réponse à la question écrite 5-9867 de Monsieur le sénateur Anciaux.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bijlage bij mijn' ->

Date index: 2021-02-08
w