Traduction de «bijna 430 miljoen » (Néerlandais → Français) :

Wanneer het gaat om de bevordering van de desbetreffende regio’s, zijn er in deze regio van Tsjechië, Oostenrijk en Beieren verschillende coördinatieprogramma’s, waaraan een totaalbedrag van bijna 430 miljoen euro aan subsidies voor de lopende programma’s is toegekend.
En ce qui concerne l’aide à ces régions, différents programmes de coopération existent pour cette région constituée par la République tchèque, l’Autriche et la Bavière qui ont reçu des subventions d’un montant de près de 430 millions d’euros pour la période en cours.

Het onderzoek van Rie et al. toonde aan dat het aantal werkloze vakbondsleden toenam, terwijl het aantal werkende vakbondsleden stabiel bleef. « In absolute cijfers liep het aantal passieve leden op van circa 430 000 in 1990 naar bijna een half miljoen in 2000 (...).
« En chiffres absolus, le nombre de membres inactifs est passé d'environ 430 000 en 1990 à près d'un demi-million en 2000 (...).

De regio telt bijna een miljoen inwoners, waarvan er ongeveer 430 000 in de hoofdstad Kaliningrad wonen.
Sa population est de près d'un million d'habitants, dont environ 430 000 vivent dans la capitale, Kaliningrad.