Traduction de «bijstandspakket aangewezen beheersautoriteit zorgt » (Néerlandais → Français) :

De voor de uitvoering van een bijstandspakket aangewezen beheersautoriteit zorgt ervoor dat voor de verspreiding van de informatie een passend systeem wordt ingevoerd om transparantie te waarborgen voor de verschillende partners en de potentiële begunstigden, met name het MKB.
L'autorité de gestion désignée pour la mise en oeuvre d'une intervention veille à mettre en place un système approprié de dissémination d'informations destinées à assurer la transparence à l'égard des différents partenaires et des bénéficiaires potentiels, en particulier les petites et moyennes entreprises.

11° de beheersautoriteit : de door de lidstaat aangewezen nationale, regionale of plaatselijke publieke of particuliere autoriteit of instantie verantwoordelijk is voor het beheer van een bijstandspakket in de zin van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, of de lidstaat die die functie zelf vervult; ;
11° autorité de gestion : toute autorité ou tout organisme public ou privé, actif au niveau national, régional ou local désigné par l'Etat membre, ou l'Etat membre lorsqu'il exerce lui-même cette fonction, pour gérer une intervention au sens du règlement (CE) n° 1260/1999 du Conseil du 21 juin 1999 portant dispositions générales sur les Fonds structurels;

11° de beheersautoriteit : de door de lidstaat aangewezen nationale, regionale of plaatselijke publieke of particuliere autoriteit of instantie die verantwoordelijk is voor het beheer van een bijstandspakket in de zin van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, of de lidstaat die die functie zelf vervult;
11° l'autorité de gestion : l'autorité ou instance publique ou privée, nationale, régionale ou locale désignée par l'Etat membre, responsable de la gestion d'un programme d'assistance au sens du Règlement (CE) n° 1260/1999 du Conseil du 21 juin 1999 portant dispositions générales sur les Fonds structurels, ou l'Etat membre lorsque celui-ci assume la fonction;

11° de beheersautoriteit : de door de lid-Staat aangewezen nationale, regionale of plaatselijke publieke of particuliere autoriteit of instantie of de lid-Staat, wanneer die deze functie zelf vervult, verantwoordelijk voor het beheer van een bijstandspakket in de zin van de verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen;
11° l'autorité de gestion : l'autorité ou instance publique ou privée, nationale, régionale ou locale désignée par l'Etat membre, ou l'Etat membre lorsque celui-ci assume la fonction, responsable de la gestion d'un paquet d'assistance au sens du règlement (CE) n° 1260/1999 du Conseil du 21 juin 1999 portant dispositions générales sur les Fonds structurels;

n) beheersautoriteit: door de lidstaat aangewezen nationale, regionale of plaatselijke publieke of particuliere autoriteit of instantie of de lidstaat, wanneer die deze functie zelf vervult, voor het beheer van een bijstandspakket in de zin van deze verordening.
n) "autorité de gestion": toute autorité ou tout organisme public ou privé national, régional ou local désigné par l'État membre, ou l'État membre lorsqu'il exerce lui-même cette fonction, pour gérer une intervention aux fins du présent règlement.