Maar vooral het besluit van de regering Bush om het Kyoto-protocol te verwerpen en de internationale inspanningen om een klimaatcatastrofe af te wenden te boycotten, zet wereldwijd bijzonder veel kwaad bloed.
Mais ce qui provoque avant tout la colère de l'opinion internationale, c'est la dénonciation du protocole de Kyoto et le boycott des efforts accomplis, sur le plan international, pour éviter une catastrophe climatique.