De Europese Unie en België in het bijzonder verbruiken steeds meer energie en vergroten zodoende hun afhankelijkheid.
L'Union européenne et la Belgique en particulier consomment de plus en plus de produits énergétiques et augmentent ainsi leur dépendance.