Vertaling van "biljetdeel ter inning " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elke inning moet ter kennis van de ordonnateur worden gebracht
tout encaissement doit faire l'objet d'une notification à l'ordonnateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° onder voorbehoud van de bepalingen van § 1, eerste lid, wordt er met de uitkering van de rente begonnen op de eerste dag van de tweede maand volgend op de maand waarin het winnend biljetdeel ter inning werd aangeboden;
2° sous réserve des dispositions du § 1 , alinéa 1 , la prise d'effet de la rente est fixée au premier jour du deuxième mois qui suit celui au cours duquel la partie de billet gagnante a été présentée à l'encaissement;