4. Net zomin als in de vrije samenleving, kan binnen de gevangenismuren racistisch of discriminerend gedrag vanwege het personeel of de gedetineerden worden getolereerd.
4. Pas plus que dans la société, il ne peut être toléré, dans l'enceinte d'une prison, de comportement raciste ou discriminatoire de la part du personnel ou des détenus.
