Vertaling van "binnen de razeb haast elke " (Nederlands → Frans) :

Vanaf de herfst 2006 werden binnen de RAZEB haast elke maand lange en moeizame debatten gevoerd over de hervatting en de afronding van deze onderhandelingen.
Dés l'automne 2006, un long et difficile débat s'imposa quasi tous les mois au CAGRE sur la reprise et la conclusion de ces négociations.

Op het niveau van het parket kunnen we analyseren hoeveel verdachten van drugsdelicten (dit is dus ruimer dan louter drugsbezit, maar haast elk ander drugsdelict impliceert bezit) er op de parketten zijn binnen gebracht.
Au niveau du parquet, il est possible d'analyser combien de personnes suspectées d'infractions liées aux stupéfiants (ce qui va au-delà de la simple détention de drogues, mais quasiment toute infraction liée aux stupéfiants implique la détention de drogues) sont arrivées dans les parquets.