Traduction de «binnenlands bestuur verzoekt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Minister van Binnenlands Bestuur
Ministre de l'Administration intérieure

Wetsontwerp reorganisatie binnenlands bestuur
Projet de loi relatif à la réorganisation de l'administration intérieure

Directie Financiën Binnenlands Bestuur
Direction Finances de l'Administration intérieure

Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken,belast met Financien,Binnenlands Bestuur en Decentralisatie
Secretaire d'Etat a l'Interieur,charge des finances,de l'administration interieure et de la decentralisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur verzoekt de federale regering om de nodige stappen te zetten ter schrapping van artikel 10, tweede lid, van de Grondwet, dat bovendien voor herziening vatbaar is, volgens de verklaring tot herziening van de Grondwet, goedgekeurd door het Federaal Parlement op 24 april 2014.
La ministre flamande de l'Administration intérieure demande au gouvernement fédéral d'entreprendre les démarches nécessaires en vue de supprimer l'article 10, alinéa 2, de la Constitution, qui est par ailleurs ouvert à révision, selon la Déclaration de révision de la Constitution adoptée par le Parlement fédéral le 24 avril 2014.