Het onderhavige koninklijk besluit heeft tot doel investeringen goed te keuren die het BIPT tijdens de periode van 1 januari 2007 tot 31 december 2011 heeft gedaan, zodat de terugbetaling wordt toegestaan van de kosten in verband met de investeringen en het onderhoud met betrekking tot de databank bedoeld in artikel 22, § 2, van de bijlage bij de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie.
Le présent arrêté royal vise à approuver des investissements réalisés par l'IBPT durant la période allant du 1 janvier 2007 au 31 décembre 2011, de manière à permettre le remboursement des frais concernant les investissements et l'entretien de la base de données visée à l'article 22, § 2, de l'annexe à la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques.
