13. Verdere inspanningen in het kader van onze biregionale samenwerking en bevordering van de economische groei met het oog op bestrijding van armoede o.a. door het versterken van onze democratische instellingen, macro-economische stabiliteit, het dichten van de technologische kloof, ruimere toegang tot, en betere kwaliteit van, onderwijs, de gezondheidszorg, en sociale bescherming.
13. Accroître les efforts déployés dans le cadre de la coopération entre nos deux régions et favoriser la croissance économique, lutter contre la pauvreté, grâce, notamment, au renforcement de nos institutions démocratiques, à la stabilité macroéconomique, à la réduction de l'écart technologique, à un accès plus large à l'éducation et à une meilleure qualité de cette dernière, des soins de santé et de la protection sociale pour tous.
