Voor de vacante betrekkingen van rechter in de rechtbank van eerste aanleg, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 16 maart 2000, bl. 7872, zullen met toepassing van artikel 100 van het Gerechtelijk Wetboek, deze rechters gelijktijdig worden benoemd voor volgende gerechtelijke arrondissementen :
Pour les places vacantes de juge au tribunal de première instance, publiées dans le Moniteur belge du 16 mars 2000, page 7872, ces juges seront, en application de l'article 100 du Code judiciaire, nommés simultanément pour les arrondissements judiciaire suivants :
