Traduction de «blaasveld wonen heel » (Néerlandais → Français) :

In Blaasveld wonen heel wat mensen die graag gebruik zouden maken van de trein, en dit om verschillende redenen.
Blaasveld compte parmi ses habitants bon nombre de personnes qui souhaiteraient utiliser le train, et ce, pour différentes raisons.

Heel wat inwoners uit Blaasveld (en Willebroek, mensen die in de wijk Molenweg wonen), rijden met de wagen naar Mechelen waar ze de trein nemen naar Brussel, Antwerpen, enzovoort.
La mise en service d'une ligne d'autobus ne permettrait d'ailleurs pas d'éviter les problèmes liés aux embouteillages et à l'attente au pont de Willebroek. Bon nombre d'habitants de Blaasveld (et de Willebroek, en particulier les personnes habitant dans le quartier du Molenweg) se rendent en voiture à Malines pour y prendre le train vers Bruxelles, Anvers, etcetera.