Traduction de «bladzijde 67542 wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bladzijde | pagina | blz. [Abbr.] | p. [Abbr.]
page | p. [Abbr.]

ongeconditioneerde bladzijde-onderbreking | onvoorwaardelijke pagina-onderbreking
saut de page systématique

geconditioneerde bladzijde-onderbreking | voorwaardelijke pagina-onderbreking
saut de page conditionnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op bladzijde 67542 wordt in artikel 1 op de twaalfde lijn `1 juli 2016' vervangen door `de dag waarop dit besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt'.
A la page 67542, à l'article 1, douzième ligne, `le 1 juillet 2016' est remplacé par `le jour de la publication au Moniteur belge du présent arrêté'.

Op bladzijde 67542 wordt in de tweede paragraaf op de eerste lijn `???' vervangen door `59.998/1/V' en `XXXX' door `9 augustus'.
A la page 67542, au deuxième paragraphe, première ligne `???' est remplacé par `59.998/1/V' et `XXXX' par `9 août'.

- Erratum In het Belgisch Staatsblad van 28 september 2016, bladzijde 67542, dient in de eerste paragraaf op de derde lijn `en op diezelfde datum' vervangen te worden door `zo snel mogelijk'.
- Erratum Dans le Moniteur belge du 28 septembre 2016, page 67542, au premier paragraphe, troisième ligne, 'immédiatement' doit être supprimé et, quatième ligne, `à la même date' doit être remplacé par `le plus rapidement possible'.