De Lamfalussy-methode voor financiële diensten is veel meer gericht op participatie dan die welke u hanteert op de overige gebieden waarop u een blanco cheque wilt voor het opheffen van regelgevende belemmeringen.
La méthode Lamfalussy pour les services financiers est beaucoup plus participative que celle que vous adoptez dans d’autres domaines où vous cherchez à obtenir un chèque en blanc pour l’élimination des barrières réglementaires.