Indien de nieuwe waarde van het blanco hoger blijft dan de hoogste grens, of indien deze duidelijk lager ligt dan x + st(n), opnieuw het betrouwbaarheidsinterval BI bepalen en er de detectiegrens uit afleiden.
Si la nouvelle valeur du blanc demeure supérieure à la limite supérieure, ou si elle est nettement inférieure à x + st(n), déterminer à nouveau l'intervalle de confiance IC et en déduire la limite de détection.
