Traduction de «blanco officiële documenten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

distributie van officiële documenten aan de balie
distribution des documents officiels au comptoir

officiële documenten controleren
contrôler des documents officiels

afdeling Ingekomen Stukken en Verwijzing officiële documenten
Unité de la réception et du renvoi des documents officiels

Verdrag van de Raad van Europa inzake toegang tot officiële documenten
Convention du Conseil de l'Europe sur l’accès aux documents publics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

gestolen, verduisterde of anderszins vermiste blanco officiële documenten.
les documents officiels vierges volés, détournés ou égarés.

gestolen, verduisterde of anderszins vermiste blanco officiële documenten;
les documents officiels vierges volés, détournés ou égarés;

De term "blanco officiële documenten" is een te algemeen en te vaag begrip.
La notion de documents officiels vierges est trop vaste et manque de précision.

In eerste lezing beperkte het Parlement enerzijds de gegevens waartoe de voertuigenregistratie-instanties toegang moeten krijgen, door de toegang te schrappen tot gegevens over blanco officiële documenten en gegevens over op naam gestelde identiteitspapieren.
D'un côté, il limitait les données auxquelles les services d'immatriculation pourraient avoir accès en supprimant l'accès aux données relatives aux documents d'identité délivrés et aux documents officiels vierges.

De rapporteur stelt voor, de gegevens met betrekking tot op naam gestelde identiteitspapieren en blanco officiële documenten te schrappen.
Votre rapporteur propose de supprimer la référence aux données relatives aux documents d'identité délivrés et aux documents officiels vierges.

(c) gegevens over blanco officiële documenten;
(c) données relatives aux documents officiels vierges;

Sinds het begin van de jaren negentig werd een groot aantal blanco documenten of officiële documenten op naam uit de Belgische gemeentehuizen gestolen.
Depuis le début des années nonante, un grand nombre de documents vierges et de documents officiels ont été dérobés dans les maisons communales.