Het meest in het oog springende voorbeeld - en dat verdient navolging door andere mensen - is dat de ICCAT nu zelfs een invoerverbod voor blauwvintonijn heeft opgelegd aan een van haar eigen leden, namelijk Equatoriaal-Guinea.
Plus spectaculaire - et j’invite d’autres personnes à suivre cet exemple - la CICTA vient d’interdire les importations de thon rouge en provenance d’un de ses membres signataires, la Guinée équatoriale.