De agenda van de NAVO-top staat nog niet vast, maar naast de benoeming van de volgende secretaris-generaal, kan men ervan uitgaan dat de volgende punten op de agenda zullen staan: - Afghanistan: een paar weken voor het einde van de ISAF-missie, zal deze top het Verbond een unieke kans bieden om terug te blikken op tien jaar aanwezigheid in Afghanistan en om na te denken over haar toekomstige samenwerking met het land.
L'agenda du sommet de l'OTAN n'est pas encore défini, mais outre la nomination du prochain secrétaire général, nous pouvons partir du principe que les points suivants figureront à l'ordre du jour: - Afghanistan: quelques semaines avant la fin de la mission ISAF, ce sommet offrira à l'Alliance une occasion unique de revenir sur les dix années de présence en Afghanistan et de réfléchir à sa collaboration future avec le pays.
