Het voorstel van het Parlement gaat overigens verder dan het Griekse initiatief over de “illegale” handel in organen, “delen van organen” en menselijk weefsel, in de zin dat daaronder ook de handel in voortplantingsorganen en -weefsel, embryo’s, bloed en bloedderivaten moeten vallen.
Par ailleurs, notre proposition s'étend au-delà de l'initiative grecque au trafic "illégal" d'organes, "de parties d'organes" et de tissus d'origine humaine, en ce compris les organes ou tissus reproductifs ou embryonnaires, ainsi que le sang et ses dérivés.
