Traduction de «blokkeert dus noch » (Néerlandais → Français) :

Deze bepaling blokkeert dus noch de inwerkingtreding van het koninklijk besluit, in dit geval op 12 januari 2004, datum van de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad, noch de toepassing ervan.
Cette disposition ne bloque dès lors pas l'entrée en vigueur de l'arrêté royal, en l'occurrence le 12 janvier 2004, date de sa publication au Moniteur belge, ni sa mise en pratique.