Traduction de «blue sky-plan » (Néerlandais → Français) :

2. Ja, de maatregelen voorzien in het Blue Sky-plan maken deel uit, als basisgegevens, van het toekomstige Business Plan. 3. De uitvoering van het Blue Sky-plan werd nauwkeurig gevolgd door het management en de raad van bestuur van Sabena.
2. Oui, les mesures prévues dans le plan Blue Sky font partie, comme données de base, du futur Business Plan. 3. L'exécution du plan Blue Sky a été rigoureusement suivie par le management et le conseil d'administration de la Sabena.

2. Wordt bij het nieuwe strategische plan rekening gehouden met wat voorheen overeengekomen werd in het Blue Sky-besparingsplan?
2. Le nouveau plan stratégique tient-il compte de ce qui avait été convenu dans le cadre du plan d'assainissement Blue Sky?