Vertaling van "blz 105 jean-luc " (Nederlands → Frans) :

», 7 juli 2006, blz. 41. Over het probleem van het specifieke beheer van het videoarchief van de RTBF, zie Parlement van de Franse Gemeenschap, Mondelinge vraag van de heer Jean-Luc Crucke, Cric nr. 44-.
», 7 juillet 2006, p. 41. Sur le problème de la gestion en particulier des archives vidéo de la RTBF, voir Parlement de la Communauté française, question orale de M. Jean-Luc Crucke, Cric no 44-.

(13) Zie in dat opzicht de noodkreet die door onderzoekers van SOMA en van het Departement Geschiedenis van de FUNDP gelanceerd werd : La Libre Belgique, Patrimoine audiovisuel en péril !, 7 juli 2006, blz. 41. Over het probleem van het specifieke beheer van het videoarchief van de RTBF, zie Parlement van de Franse Gemeenschap, Mondelinge vraag van de heer Jean-Luc Crucke, Cric nr. 44-.
(13) Voir à ce sujet le cri d'alarme lancé par des chercheurs du CEGES et du Département d'Histoire des FUNDP: La Libre Belgique, Patrimoine audiovisuel en péril !, 7 juillet 2006, p. 41. Sur le problème de la gestion en particulier des archives vidéo de la RTBF, voir Parlement de la Communauté française, Question orale de M. Jean-Luc Crucke, Cric no 44-.

3. Aan te stippen valt dat de heren Jean-Marie Dedecker en Luc Willems in de toelichting bij hun analoog wetsvoorstel (stuk Senaat, nr. 3-319/1, blz. 5) met betrekking tot een identieke wijziging van artikel 14 van de gecoördineerde wetten op de Rijkscomptabiliteit het volgende verklaren :
3. Il est à noter que, dans les développements de leur proposition de loi analogue (do c. Sénat, nº 3-319/1, p. 5), MM. Jean-Marie Dedecker et Luc Willems déclarent en ce qui concerne la modification identique de l'article 14 des lois coordonnées sur la comptabilité de l'État:

- Bespreking 2003/2004-0 Uitdagingen op het vlak van het werkgelegenheidsbeleid - Uiteenzetting en gedachtewisseling (p. 95-129) 51K1325001 Pierrette Cahay-André ,MR - Blz : 105,114,126 Denis Ducarme ,MR - Blz : 105 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 112 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Blz : 113,114,127,128 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 124,125,127,128
- Discussion 2003/2004-0 Défis sur le plan de la politique de l'emploi - Exposés et échange de vues (p. 95-129) 51K1325001 Pierrette Cahay-André ,MR - Page(s) : 105,114,126 Denis Ducarme ,MR - Page(s) : 105 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 112 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Page(s) : 113,114,127,128 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 124,125,127,128

- Blz : 8 Bart Laeremans ,VB - Blz : 9,10 Minister Paul Magnette ,PS - Blz : 9 Staatssecretaris Jean-Marc Delizée ,PS - Blz : 9,10 Karine Lalieux ,PS - Blz : 10 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 10 Katrien Partyka ,CD&V - Blz : 10
- Page(s) : 8 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 9,10 Ministre Paul Magnette ,PS - Page(s) : 9 Secrétaire d'État Jean-Marc Delizée ,PS - Page(s) : 9,10 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 10 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 10 Katrien Partyka ,CD&V - Page(s) : 10

- Bespreking 2007/2008-0 (en uiteenzetting van de heer Jean De Ruyt, ambassadeur van België bij de EU).- Flexizekerheid.- EPA.- Relatie parlement/commissie.- Presidentschap van de Unie.- Toetreding van Turkije.- Galileo.- Migratiebeleid.- Energiebeleid.- KMO's.- Europees strafblad 52K0738001 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 8,12,13 Camille Dieu ,PS - Blz : 8,9 Clotilde Nyssens ,cdH - Blz : 12 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 12
- Discussion 2007/2008-0 (et exposé de M. Jean De Ruyt, ambassadeur de la Belgique auprès de l'UE).- Flexicurité.- APE.- Relation parlement/commission.- Présidence de l'Union.- Adhésion de la Turquie.- Galileo.- Politique migratoire.- Politique énergétique.- PME.- Casier judiciaire européen 52K0738001 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 8,12,13 Camille Dieu ,PS - Page(s) : 8,9 Clotilde Nyssens ,cdH - Page(s) : 12 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 12

- Blz : 10,11,18 Karine Lalieux ,PS - Blz : 11 Kattrin Jadin ,MR - Blz : 12 Freya Van den Bossche ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 12,13,18 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 13,14,19 Sofie Staelraeve ,Open Vld - Blz : 14 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 14,15 Bart Laeremans ,VB - Blz : 15,18 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 18,19
- Page(s) : 10,11,18 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 11 Kattrin Jadin ,MR - Page(s) : 12 Freya Van den Bossche ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 12,13,18 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 13,14,19 Sofie Staelraeve ,Open Vld - Page(s) : 14 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 14,15 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 15,18 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 18,19

- Blz : 5 Bruno Tobback ,sp.a - Blz : 5,6 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 6 Karine Lalieux ,PS - Blz : 6 David Clarinval ,MR - Blz : 6 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 6,7 Joseph George ,cdH - Blz : 6 Bart Laeremans ,VB - Blz : 7
- Page(s) : 5 Bruno Tobback ,sp.a - Page(s) : 5,6 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 6 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 6 David Clarinval ,MR - Page(s) : 6 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 6,7 Joseph George ,cdH - Page(s) : 6 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 7