In antwoord op vraag nr. 330 van 21 maart 1997 van de heer Brouns (Vragen en Antwoorden, Kamer, 1996-1997, nr. 79, blz. 10863) heeft toenmalig minister van Volksgezondheid gezegd dat de achterstand bij de Vestigingscommissie voor apothekers zou worden aangepakt met een aantal structurele maatregelen.
En réponse à la question no 330 du 21 mars 1997 de M. Brouns (Questions et Réponses, Chambre, 1996-1997, no 79, p. 10863), le ministre de la Santé publique en fonction à l'époque avait annoncé son intention de prendre une série de mesures structurelles pour résorber l'arriéré à la Commission d'implantation pour les pharmaciens.
