Vertaling van "blz 18 herman " (Nederlands → Frans) :

In het Belgisch Staatsblad nr. 218 van 29 juni 2002, tweede uitgave, blz. 29615, dient men in de eerste lijn van de mededeling omtrent het koninklijk besluit van 18 juni 2002 « Herman Diricks » te lezen in plaats van « Herman Dirickx ».
Dans le Moniteur belge n° 218 du 29 juin 2002, deuxième édition, page 29615, il y a lieu de lire dans la première ligne de la communication relative à l'arrêté royal du 18 juin 2002 « Herman Diricks » au lieu de « Herman Dirickx ».

51k2825001 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 12,13 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 13,14 Herman Van Rompuy ,CD&V - Blz : 15-18 Pierrette Cahay-André ,MR - Blz : 18,19 Camille Dieu ,PS - Blz : 19,20 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 20,21 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 21 Herman De Croo ,VLD - Blz : 22 Peter Vanvelthoven ,sp.a-spirit - Blz : 23,24
51k2825001 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 12,13 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 13,14 Herman Van Rompuy ,CD&V - Page(s) : 15-18 Pierrette Cahay-André ,MR - Page(s) : 18,19 Camille Dieu ,PS - Page(s) : 19,20 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 20,21 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 21 Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 22 Peter Vanvelthoven ,sp.a-spirit - Page(s) : 23,24

- Bespreking 2008/2009-0 Tweede referendum over het Verdrag van Lissabon in Ierland.- Benoeming van de voorzitter van de Europese Unie.- Financiële stabiliteit.- Bindende mediatie.- Microprudentieel toezicht.- Budgettaire soevereiniteit van de lidstaten.- European Supervisory Authorities (ESA).- Terughoudendheid van het Verenigd Koninkrijk.- Financiële dienstverleners van de City.- Tewerkstelling.- Flexicurity.- Financiering van het mondiale klimaatbeleid.- Energiezekerheid.- Illegale immigratie in het Middellandse Zeegebied.- Landbouwpolitiek en melkproductie 52K2141001 Herman Van Rompuy ,CD&V - Blz : 5-10,12-23 Bruno Tuybens ,sp.a - Blz : 10,11,13,18-21 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 11 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 13 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2008/2009-0 Second referendum sur le Traité de Lisbonne en Irlande.- Nomination du président de la commission européenne.- Stabilité financière.- Médiation contraignante.- Supervision micro-prudentielle.- Souveraineté budgétaire des Etats membres.- European Supervisory Authorities (ESA).- Réticence du Royaume-Uni.- Services financiers de la " City" .- Emploi.- Flexicurité.- Financement de la politique climatique mondiale.- Sécurité énergétique.- Immigration illégale dans la région méditerranéenne.- Politique agricole et production laitière 52K2141001 Herman Van Rompuy ,CD&V - Page(s) : 5-10,12-23 Bruno Tuybens ,sp.a - Page(s) : 10,11,13,18-21 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 11 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 13 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

Arabische lente.- Situatie in Syrië.- Westerse interventie in Syrië.- Situatie van de Koerden.- Non-interventiebeleid van Rusland en China.- Situatie van de religieuze minderheden en van de vrouwen.- Spanningen in België.- Rol van Saoedi-Arabië en Qatar 53K2191001 Els Demol ,N-VA - Blz : 17,18 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 18 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 18,19 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 19,20 Eva Brems ,Ecolo-Groen - Blz : 20,21 Bruno Tuybens ,sp.a - Blz : 21 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 22,34
Printemps arabe.- Situation en Syrie.- Intervention occidentale en Syrie.- Situation des Kurdes.- Principe de non-intervention de la Russie et de la Chine.- Situation des minorités religieuses et des femmes.- Tensions en Belgique.- Rôle de l'Arabie Saoudite et du Qatar 53K2191001 Els Demol ,N-VA - Page(s) : 17,18 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 18 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 18,19 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 19,20 Eva Brems ,Ecolo-Groen - Page(s) : 20,21 Bruno Tuybens ,sp.a - Page(s) : 21 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 22,34

- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 53K1440001 Voorzitter André Flahaut ,PS - Blz : 4-28 Steven Vandeput ,N-VA - Blz : 7,8,10,14,17,18,20,27,28 Gwendolyn Rutten ,Open Vld - Blz : 10,14 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 14 Guy D'haeseleer ,VB - Blz : 17 Veerle Wouters ,N-VA - Blz : 17 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 17,21,24 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 27
- Exposés / discussion 2010/2011-0 53K1440001 Président André Flahaut ,PS - Page(s) : 4-28 Steven Vandeput ,N-VA - Page(s) : 7,8,10,14,17,18,20,27,28 Gwendolyn Rutten ,Open Vld - Page(s) : 10,14 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 14 Guy D'haeseleer ,VB - Page(s) : 17 Veerle Wouters ,N-VA - Page(s) : 17 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 17,21,24 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 27

- Blz : 11 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 12,18
- Page(s) : 11 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 12,18