Traduction de «blz 74-76 » (Néerlandais → Français) :

De amendementen nrs. 75 en 76 van de heer Coene (Stuk Senaat, nr. 1-499/5, 1996-1997, blz. 30 en 31) vloeien voort uit zijn amendement nr. 74 op artikel 68.
Les amendements nº 75 et 76 de M. Coene (do c. Sénat, nº 1-499/5, 1996-1997, pp. 30 et 31) sont la suite logique de son amendement nº 74 à l'article 68.

Richtlijn 2011/17/EU van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2011 houdende intrekking van de Richtlijnen 71/317/EEG, 71/347/EEG, 71/349/EEG, 74/148/EEG, 75/33/EEG, 76/765/EEG, 76/766/EEG en 86/217/EEG van de Raad inzake metrologie (PB L 71, 8.10.2015, blz. 1-3)
Directive 2011/17/EU du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2011 abrogeant les directives 71/317/CEE, 71/347/CEE, 71/349/CEE, 74/148/CEE, 75/33/CEE, 76/765/CEE, 76/766/CEE et 86/217/CEE du Conseil relatives à la métrologie (JO L 71, 18.3.2011, p. 1-3)

Corruption in acts and attitudes" in Forum on Crime and Society, Deel 1, nr. 2, december 2001, blz. 74-76.
Corruption in acts and attitudes" dans "Forum on Crime and Society", Vol. 1 n° 2, décembre 2001, p. 74 à 76.

(74) Zaak nr. 85/76, Hoffmann-La Roche tegen de Commissie, Jurispr. 1979, blz. 461, r.o.
(74) Arrêt rendu dans l'affaire 85/76, Hoffmann-La Roche contre Commission, Recueil 1979, p. 461, point 39.

- Bespreking van de artikelen 2004/2005-0 - Art. 16bis (nieuw) : Maximumprijs voor implantaten 51K1627005 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 74,75,77 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 74,77 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 74,75 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 74-76 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 74,75 Jo Vandeurzen ,CD&V - Blz : 76,77 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 77 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 77
- Discussion des articles 2004/2005-0 - Art. 16bis (nouveau) : Prix maximum des implants 51K1627005 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 74,75,77 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 74,77 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 74,75 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 74-76 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 74,75 Jo Vandeurzen ,CD&V - Page(s) : 76,77 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 77 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 77

- Blz : 63-73,81,82 Karine Lalieux ,PS - Blz : 65-69,71-74 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 71 Peter Vanvelthoven ,sp.a - Blz : 74-76,82 Olivier Maingain ,MR - Blz : 76-78 Jan Jambon ,N-VA - Blz : 78-80 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 80,81 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 82-88,95 Raf Terwingen ,CD&V - Blz : 86-88 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen!
- Page(s) : 63-73,81,82 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 65-69,71-74 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 71 Peter Vanvelthoven ,sp.a - Page(s) : 74-76,82 Olivier Maingain ,MR - Page(s) : 76-78 Jan Jambon ,N-VA - Page(s) : 78-80 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 80,81 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 82-88,95 Raf Terwingen ,CD&V - Page(s) : 86-88 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen!

- Bespreking 2004/2005-0 Bespreking van de bijlage (inhoud universele dienstverlening) 51K1425018 Guido De Padt ,VLD - Blz : 72,73,76,78-80,85 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 72,74-85 Minister Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Blz : 73-85 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 74,76,78,80,82,83 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 79,81,82 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Blz : 81 Damien Yzerbyt ,cdH - Blz : 84
- Discussion 2004/2005-0 Discussion de l'annexe (contenu du service universel) 51K1425018 Guido De Padt ,VLD - Page(s) : 72,73,76,78-80,85 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 72,74-85 Ministre Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Page(s) : 73-85 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 74,76,78,80,82,83 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 79,81,82 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Page(s) : 81 Damien Yzerbyt ,cdH - Page(s) : 84

- Blz : 71-74 Xavier Baeselen ,MR - Blz : 72 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 74-76 Raf Terwingen ,CD&V - Blz : 76-78 Els De Rammelaere ,N-VA - Blz : 78-80 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 80,81
- Page(s) : 71-74 Xavier Baeselen ,MR - Page(s) : 72 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 74-76 Raf Terwingen ,CD&V - Page(s) : 76-78 Els De Rammelaere ,N-VA - Page(s) : 78-80 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 80,81

- Blz : 61-66 Thierry Giet ,PS - Blz : 66-69 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 64-71 Clotilde Nyssens ,cdH - Blz : 71,72 Katrien Schryvers ,CD&V - N-VA - Blz : 72-74 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 74-76 Bart Laeremans ,VB - Blz : 80-86 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 86-88 Bruno Stevenheydens ,VB - Blz : 51-53,88-91 Raf Terwingen ,CD&V - N-VA - Blz : 91,92 Bert Schoofs ,VB - Blz : 43-50,92-95 Els De Rammelaere ,CD&V - N-VA - Blz : 95 Mia De Schamphelaere ,CD&V - N-VA - Blz : 95-97
- Page(s) : 61-66 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 66-69 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 64-71 Clotilde Nyssens ,cdH - Page(s) : 71,72 Katrien Schryvers ,CD&V - N-VA - Page(s) : 72-74 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 74-76 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 80-86 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 86-88 Bruno Stevenheydens ,VB - Page(s) : 51-53,88-91 Raf Terwingen ,CD&V - N-VA - Page(s) : 91,92 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 43-50,92-95 Els De Rammelaere ,CD&V - N-VA - Page(s) : 95 Mia De Schamphelaere ,CD&V - N-VA - Page(s) : 95-97