Vertaling van "blz 8 muriel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bladzijde | pagina | blz. [Abbr.] | p. [Abbr.]
page | p. [Abbr.]

anemofiele planten Biol. Enc. | blz. 59 | Planten
plantes anémophiles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Antwoord : De beveiliging van de nucleaire installaties maakt het voorwerp uit van de ministeriële omzendbrief OOP nr. 36. Alvorens in te gaan op de specifieke vragen van het geachte lid, wens ik de antwoorden in herinnering te brengen die ik heb verstrekt op de schriftelijke parlementaire vragen nrs. 440 en 657 gesteld door het geachte lid Muriel Gerkens en die zijn opgenomen in het Bulletin van Vragen en Antwoorden van de Kamer van volksvertegenwoordigers (zie bulletin nr. 66 blz. 10669-10671 en nr. 117 blz. 22644-22645).
Réponse : La protection physique des installations nucléaires fait l'objet de la circulaire ministérielle OOP n 36. L'honorable membre trouvera ci-après réponse à ses questions mais je le renvoie en premier lieu aux réponses que j'ai apportées aux questions écrites nº 440 et 657 de l'honorable membre Muriel Gerkens, quisont reprises dans le Bulletin des Questions et Réponses de la Chambre des représentants (voir bulletin nº 66 p. 10669-10671 et nº 117 p. 22644-22645).

51K2486005 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Blz : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Blz : 13 Pierre Lano ,VLD - Blz : 14 Paul Tant ,CD&V - Blz : 15,16
51K2486005 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Page(s) : 13 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 14 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 15,16

- Bespreking 2008/2009-0 Verslag namens de parlementaire delegatie (de dames Muriel Gerkens en Kattrin Jadin) Onderhoud met de heer Désiré Adadja, minister : samenwerking met China, landbouwproductie, militaire cooperatie met België, handel in kinderen, burgerlijke stand 52K2074001 Hilde Vautmans ,Open Vld - Blz : 67 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 67 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2008/2009-0 Rapport fait au nom de la délégation parlementaire (Mmes Muriel Gerkens et Kattrin Jadin) Entretien avec M. Désiré Adadja, ministre : coopération avec la Chine, production agricole, coopération militaire avec la Belgique, traite d'enfants, état civil 52K2074001 Hilde Vautmans ,Open Vld - Page(s) : 67 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 67 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!

51K2594003 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 5-11,20-22 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 12 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 12 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 12,19,20 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 13-15 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 15 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 15,16 Colette Burgeon ,PS - Blz : 16 Koen Bultinck ,VB - Blz : 16-18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 18,19
51K2594003 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 5-11,20-22 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 12 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 12 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 12,19,20 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 13-15 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 15 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 15,16 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 16 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 16-18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 18,19

51K1673014 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 6-8,44-51,54,55 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 8,9,31-33,51 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 9,38,41,52 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Blz : 9-27,41-44,54 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 27,28,39-41 Martine Taelman ,VLD - Blz : 29,30,33-35,51,52 Valérie Déom ,PS - Blz : 33,52,53 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 35,36,40,41,53,54 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 36,37 Bert Schoofs ,VB - Blz : 37,38,41,50,51
51K1673014 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 6-8,44-51,54,55 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 8,9,31-33,51 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 9,38,41,52 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Page(s) : 9-27,41-44,54 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 27,28,39-41 Martine Taelman ,VLD - Page(s) : 29,30,33-35,51,52 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 33,52,53 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 35,36,40,41,53,54 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 36,37 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 37,38,41,50,51

51K2432007 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 4 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 3-7 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 4 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 4,6 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 5 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 5 Jacques Chabot ,PS - Blz : 5 Eric Massin ,PS - Blz : 6 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 6
51K2432007 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 4 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 3-7 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 4 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 4,6 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 5 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 5 Jacques Chabot ,PS - Page(s) : 5 Eric Massin ,PS - Page(s) : 6 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 6