Vertaling van "bmw-regio zullen " (Nederlands → Frans) :

Laat me zeggen dat wij er de komende jaren voor de BMW-regio zullen zijn.
Permettez-moi d'ajouter que nous serons toujours aux côtés de la région «Border, Midlands and Western» dans les années à venir.

Ik geef echter toe dat de kloof in het regionaal BBP tussen de BMW-regio en zijn buurregio een uitdaging blijft, wat de reden is dat wij hopen dat wij gedurende de programmeringsperiode 2007-2013, in het kader van zowel ESF als EFRO, een verdere vermindering van deze kloof zullen waarnemen.
Je dois cependant reconnaître que l'écart de PIB entre les deux régions du pays demeure un problème, et nous espérons bien que, dans le cadre des programmes 2007-2013 du FSE et du FEDER, nous pourrons contribuer à une nouvelle réduction de cet écart.